Aos 10 dias do mês de Abril do ano de 1850, à face da Igreja Paroquial de S. Sebastião desta Vila de Guimarães na presença de testemunhas e do reverendo Pde. Manuel do Carmo e Silva capelão da Santa Casa da Misericórdia da dita Vila d'minha licença e sendo presentes testemunhas abaixo numerados lidos ... sem impedimento canónico civil e na forma que o Sagrado Concílio Tridentino e Constituição do Arcebispado Primacial de Braga receberam-se por palavras de presente
José António Ribeiro
filho legítimo de António José Ribeiro e de sua mulher Rosa Maria já falecida da freguesia da Senhora da Oliveira do lugar da Pupa (?) com
Maria Joaquina filha legítima de António José d'Faria e Antónia Maria naturais desta vila de Guimarães e moradores na rua dos Couros desta freguesia de S. Sebastião da dita vila.
Testemunhas:
António José de Faria morador na mesma rua
Nogueirante (?) de Coures
José Joaquim (?)
...